Bolla di Paolo V per Confraternita Immacolata

Contenuto

Bolla di Papa Paolo V    del 27 agosto 1607
per l’aggregazione all’Arciconfraternita dell’Immacolata in Roma
dell’omonima Confraternita allora ubicata presso la Chiesa di Santa Maria Vetere in Andria

Cornice superiore della bolla
[Emblema della Confraternita in cornice xilografica. Nei tondi appaiono: a sx. S. Lorenzo m.; a dx. S. Francesco; al centro S. Damaso con la scritta
“ARCHICONFRATERNITA CONCEPTIONIS IMACVL. ... ECCL. B. LAVRENTII IN DAMASO D VRBE”]


ALEXANDER PERETIUS MISERAT.[IONE] DIVINA DIAC.[ONUS] CARD.[INALIS] MONTALTUS

Nuncupatus, S.[anctæ] R.[omanæ] E.[cclesiæ] Vicecancellarius
&. Venerabilis ArciConfraternitatis Immaculatæ Conceptionis Gloriosissimæ Virginis MARIÆ
in Ecclesia Sanctorũ LAVRENTII, & DAMASI de Vrbe Protector, ... Michaelis Prior, Cyriacus ... ..., Glorierius, Ascanius Mazziodus CVSTODES.

[Alessandro Peretti (1571-1623), per divina misericordia Card. Diacono di Montalto,
vicecancelliere di Santa Romana Chiesa
e protettore della Venerabile Arciconfraternita dell’Immacolata Concezione della Gloriosissima Vergine Maria
nella Chiesa dei Ss. Lorenzo e Damaso di Roma, ... priore, ... di essa custodi]

DILECTIS Nobis in Christo Confratribus Societatis Beat.æ MARIÆ in Ecclesia SANCTA MARIA VETERIS CIVITATIS ANDRIÆ auctoritate Apostolica, vel ordinaria canonicè erectæ, Salutem in Domino Sempiternam.

Nos qui iuxta officij nostri debitum fidelium salutem, pietatisq:[ue] ac religionis progressum procurare debemus, libenter nostræ Archiconfraternitati alias eiusem instituti Confraterniates adiungimus, & aggregamus, illusq;[ue] sic aggregatis Indulgentias, facultates, ac alias spirituales gratias, & indulta iuxta faculattem nolis à Summis Pontificibus concessam impartimur.

Qua de re cum Ill. D. M_ ... eiusdem Confraternitatis Procurator aggregationem huiusmodi, et Indulgientiarum communicationem enixè postulaverit; Nos Protector, Prior, & Custodes prædicti totam ipsam Archiconfraternitatem repræsentantes fel.[icis] rec.[ordationis] Clementis Papæ Octavi Constitutioni super huiusmodi aggregationum, & cœlestis Thesauri communicationum moderatione nuper æditæ inærentes, his nostris litteris solo Dei amore, ac pietatis, religionisq;[ue] Christianæ augendæ zelo ducti Confraternitatem prædictam canonicè, ut superius erectam attentis Episcopi, seu Ordinarij loci consensis, ac literis testimonialibus, quibus eius institutum, pietas, ac religio commendatur nostræ Archiconfraternitati (dummodo per Nos similis gratia prius alteri in dicta Civitate, Oppido, vel Terra concessa, & tempore huiusmodi concessionis alij Archiconfraternitati aggregata non fuerit) iuxta facultatem Apostolicam nobis concessam adiungimus, & aggregamur; atq;[ue] illi, eiusq;[ue] Confratribus Indulgentias, & spirituales gratias infra sigillatim descriptas, nostræ Archiconfraternitati, letteris Pontificijs nominatim expressè, & præcisè concessas largimur, & communicamus.
Quoniam literarum tenor sequimur.

PAULUS PAPA V.

Ad perpetuam rei memoriam.

Cum certas Archiconfraternitati Conceptionis Beatæ Mariæ in Ecclesia Sancti Laurentij in Damaso de Urbe canonicè instututæ, Indulgentias, & gratias spirituales, quibus in posterum fruitur, duxerimus præscribendas.

Idcircò de Omnipotentis Dei misericordia, ac Beatorum Petri, & Pauli Apostolorum eius auctoritate confisi, omnes, & singulas Indulgentias, peccatorum remissiones, ac pœnitentiarum relaxationes eidem Archiconfraternitati, & illius Confratribus, & Consororibus per quoscumq;[ue] Romanos Pontifices Prædecessores nostros hactenùs concessas revocantes, & annullantes, ac nullius roboris, & momenti posthac à data præsentium fore declarantes:

Omnibus, & singulis utriusq;[ue] sexus Christifidelibus, qui dictam Achiconfraternitatem de cætero ingredientur, die primo eorum ingressus, si verè pœnitentes, & confessi Sanctissimum Eucharistiæ Sacramentum sumpserint, Plenariam: Ac tàm ipsis nunc, & pro tempore describendis, quàm iam descriptis IESU, & Beatissimæ Virginis MARIÆ, ore, si potuerint, sin autem corde devotè invocaverint, etiam Plenariam: Necnon eisdem Confratribus, & Consororibus, qui pœnitentes, & confessi in Conceptionis Beatæ Mariæ festivitate, Sanctissimum Eucharistiæ Sacramentum sumpserint, & pro Christianorum Principum concordia, hæresum extirpatione, ac Sanctæ Matris Ecclesiæ exaltatione pias ad Deum preces effuderint, quo die festivitatis huiusmodi id egerint, Plenariam similiter omnium peccatorum suorum Indulgentiam, & remissionem misericorditer in Domino concedimus; Insuper eiusdem Contratribus, & Consororibus similiter pœnitentibus, & confessis, qui in Nativitatis, Annunciationis, Purificationis, & Assumptionis eiusdem Mariæ festis diebus dictum Sanctissimum Sacramentum sumpserint, & oraverint, ut præfertur, quo die prædictorum id egerint, septem annos, & totidem quadragenas; Ijs verò, qui Processioni per dictam Archiconfraternitatem in die Festo Conceptionis eiusdem Beatæ Mariæ singulis annis fieri solitæ, in quo Puellas matrimonio collocare consuevit, interfuerint, tres Annos, & totidem quadragenas; Necnon qui Congregationibus tàm publicis, quàm privatis eiusdem Archiconfraternitatis, ubi ipsius negocia tractantur, pariter interfuerint centum dies pro qualibet vice.

Præterea tàm eisdem Confratribus, & Consororibus, quàm alijs utriusq;[ue] sexus Christifidelibus, qui singulis diebus festis, vigilijs, & Sabathis eiusdem Beatæ Mariæ totius anni in Capella Conceptionis eiusdem Beatæ Mariæ sita in prædicta Ecclesia, interfuerint, & ibi Litanias, & Antiphonam Salve Regia audiverint, aut illas recitaverint, quoties id fecerint, ducentum dies. Necnon eisdem Confratribus, & Consororibus tantùm, qui Corpora Defunctorum Confratrum, & Consororum dictæ Archiconfraternitatis ad Sepulturam Ecclesiasticam comitati fuerint, & pro ipsius defuncti anima preces Deo effuderint, ducentos dies pro qualibet vice.

Quoties verò conscientiæ duæ vesperè examen egerint, & protectioni eiusdem Beatissimæ Virginis Mariæ, & Angeli Custodis sese commendaverint, toties centum dies; Ijs verò, qui in honorem eiusdem Immaculatæ Virginis Mariæ pauperibus Puellis, ne in Diaboli potestatem veniant, subvenerint, & auxilium præstiterint, aut quovis modo earundem pudicitiæ conservandæ occasionem præbuerint, quotiescumq;[ue] hæc egerint, annum unum.

Qui verò paci, & unioni inter fideles constituendæ operam dederint, aut peccatum reliquerint, aut Hospitalia, & Carceratos visitaverint, & ignorantes doctrinam christianam docuerint, sexaginta dies pro qualibet vice; Ijs verò, qui Officium B. Mariæ Virg.[inis] devotè recitaverint, quinquaginta dies pro qualibet vice; & qui quotidie dictum Officium per mensem continuum similiter recitaverint, si confessi, & sacra Communione refecti fuerint, septem annos, & totidem quadragenas semel pro quolibet mense de iniunctis eis, seu aliàs quomodolibet debitis pœnitentijs in forma Ecclesiæ consueta relaxamus.

Prætereà eidem Archiconfraternitati, ac Illius nunc, & pro tempore existentibus officialibus, ut omnes, & singulas supradictas Indulgentias, & gratias spirituales alijs Confraternitatibus sub Invocatione Conceptionis eiusdem Beatæ Mariæ nunc erectis, & in posterum canonicè erigendis ubiq;[ue] locorum existentibus, servata tamen forma præscripta in constitutione fel.[icis] rec.[ordationis] Clementis Papæ VIII. Prædecessoris nostri, communicate liberè, & licitè possint, & valeant, auctoritate Apostolica tenore præsentium facultatem concedimus, & impartimur.

Non obstañ constitutionibus, & ordinationibus Apostolicis, cæterisq;[ue] contrarijs quibuscumque. Præsentibus perpetuis futuris temporibus duraturis.

Dat. Romæ apud Sanctum Marcum sub Annulo Piscatopris die V. Iulij M.DCVII. Pontificatus Nostri Anno Tertio.

Quibus omnibus Indulgentijs, & gratijs spiritualibus supra sigillatim descriptis prædicta Confraternitas, eiusq;[ue] Confratres uti, potiri, ac gaudere possint iuxta Constitutionem fel.[icis] rec.[ordationis] Clementis Papæ Octavi tenoris sequentis.

CLEMENS PAPA VIII.

Ad perpetuam rei memoriam;

Quæcumq;[ue] à Sede Apostolica ad promovendam Christifidelium salutem aliquando concessa sunt, & si ea maturo consilio, magnaq;[ue] prudentia, & cautione sancita, & decreta sint, tamen cum Romanus Pontifex de animarum salute solicitus progresso temporis animadvertit sensim aliquos in eisdem statutis, & decretis observandis provenire; debet pro sui Pastoralis officij munere illis opportuna ratione occurrere, & quantum cum Domino potest, adhibito salutari remedio providere.

Cum itaq;[ue] à pluribus Romanis Pontificibus Prædecessoribus nostris, & forsan etiam à Nobis nonnullis Regularibus Ordinibus, Religionibus, & Institutis, ac etiam Christifidelium sæcularium Archiconfraternitatibus, & Congregationibus diversarum Nationum, nominum, & institutorum, tam in Alma Urbe nostra, quam in alijs Civitatibus, & locis Christiani Orbis institutis facultas erigendi, & instituendi in eorum, & alijs Ecclesijs, & Collegijs, necnon etiam sibi aggregandi Confraternitates, & Congregationes in eadem Urbe, & in alijs locis existentes, eisq;[ue] privilegia, indulgentias, facultates, aliasq;[ue] spirituales gratias, & indulta sibi concessa respectivè communicandi attributa fuerit, ac nulla certa forma, vel ratio præscripta sit, quæ in huiusmodi erectionibus, institutionibus, aggregationibus, & communicationibus faciendis servati debeat, propterea sive negligentia Superiorum Ordinum, Religionum, & Institutorum, vel Officialium Archiconfraternitatum, & Congregationum erigentium, instituentium, aggregantium, & communicantium, quæ Confraternitatibus, Congregationibus erigendis, instituendis, & aggregandis, & quibus communicationem Privilegiorum, Indulgentiarum, aliarumq;[ue] gratiarum prædictarum fiunt non servant formam in huiusmodi erectionibus, institutionibus, aggregationibus, & communicationibus servari debitam, neq;[ue] præscribant modum, quo Privilegia, Indulgentias, Facultates, aliasq;[ue] spirituales gratias, & indulta prædicta consequi debeant; seu ipsarum Confraternitatum, & Congregationum incuria, quae non inquirunt ea, quæ præstare oportet, ut illa consequantur, nonnulle praut consuetudines irrepserunt, multaq;[ue] incommoda inde provenerunt.

Quibus Nos pro commisso Nobis Apostolicæ sollecitudinis officio, paternaq;[ue] erga omnes Christifideles charitate prospicere volentes, hac nostra Constitutione perpetuo valitura decernimus, atq;[ue] statuimus, ut in posterum tam huius Almæ Urbis nostræ, quàm aliarum Civitatum, & locorum totius Christiani Orbis Regularium, Ordinum, & Religionum, & Institutorum, quibus in eorum, & quibuscumq;[ue] alijs Ecclesijs, & Collegijs Confraternitates sæcularium erigendi, & instituendi facultas concessa est, necnon etiam Archiconfraternitatum, & Congregationum cuiusvis Nationis, nominis, & instituti illæ sint, & in quibuscumq;[ue] Ecclesijs, Domibus, & Oratorijs, tam sæcularium, quàm ut præfertur quorumcumq;[ue] etiam Mendicantium, Ordinum, Religionum, & Institutorum Regularium, quavis tam ordinaria, quàm Apostolica auctoritate erectæ, ac institutæ, existant, seu alias quovis modo introductæ reperiantur, quibus alias Confraternitates, & Congregationes instituendi, erigendi, ac sibi aggregandi, illisq;[ue] privilegia, indulgentias, facultates, aliasq;[ue] spirituales gratias, & indulta prædicta elargiendi, & communicandi potestas à Ro:[manis] Pontificibus Prædecessoribus nostris, vel à Nobis, & Apostolica Sede attributa fuit, Magistri, Priores, Præpositi, Gubernatores, Præceptores, Primicerii, Prælati, Custodes, Guardiani, Præfecti, Administratores, & alij Officiales, seu Superiores quovis modo nuncupati, Regularium siquidem Ordinum, Religionum, & Institutorum unam tantum Confraternitatem, & Congregationem de consensu tamen Ordinarij loci, & cum literis eius testimonialibus, quibus Confraternitatis, & Congregationis erigendæ, & instituendæ pietas, & christianæ charitatis officia, quæ exercere cupit, apud eos commendentur, in eorum, & quibuscumq;[ue] alijs Ecclesijs, & Collegijs erigere, & instituere.

Cæterarum verò Archiconfraternitatum, & Congregationum in singulis Civitatibus, Oppidis,vel locis unam etiam Confraternitatem, & Congregationem dũtaxat, quæ Apostolica, vel ordinaria auctoritate prius erecta, ac nulli alteri Ordini, Religioni, Instituto, Archiconfraternitati, & Congregationi eiusdem, vel alterius Nationis, nominis, & instituti aggregata sit, prævio similiter loci Ordinarij consensu, & cum eius litteris testimonialibus, quibus eiusdem Confraternitatis, & Congregationis aggregandæ institutum, pietas, & Christianæ charitatis officia, quæ exercere consuevit apud eos commendentur, sibi adiungere, & aggregare possint.

Huic verò Confraternitati, & Congregationi erigendæ, instituendæ, seu aggregandæ ea tantum Privilegia, Indulgentias, facultates, aliasq;[ue] spirituales gratias, indulta, quæ ipsi Ordini, Religioni, Instituto erigenti, instituenti, ac communicanti, seu Archiconfraternitati, & Congregationi aggreganti nominatim, & in specie, non autem quæ per extensionẽ, vel communicationem sibi quovis modo concessa sunt, & illa quidem non sub generali forma verborum, vel ad instar, sed expressè, & in specie communicare valeant.

Statuta autem pro regimine Ordinum, Religionum, & Institutorum erigentium, & instituentium, ac communicantium, seu Archiconfraternitatum, & Congregationum aggregantium edita, Confraternitatibus, & Congregationibus erigendis, instituendis, & aggregandis, & quibus communicationes Privilegiorum, & aliorum prædictorum fiunt impartiri non possint, nisi ea prius ab Episcopo Diocesano examinata, & pro ratione loci approbata fuerint, quæ nihilominus eiusdem Episcopi decretis, ac moderationi, & correctioni in omnibus, & semper subiecta remaneant.

Insuper volumus, & ordinamus, ut prædicti Ordines, Religiones, Instituta erigentia, instituentia, & communicantia, necnon Archiconfraternitates, & Congregationes aggregantes certam erigendi, instituendi, aggregandi, & communicandi formulam à Nobis novissimè approbatam diligenter observent, secundum quam Privilegia, Indulgentias, facultates, aliasq;[ue] spirituales gratias, & indulta ipsis Ordinibus, Religionibus, Institutis erigentibus, instituentibus, & communicantibus, seu Archiconfraternitatibus, & Congregationibus aggregantibus nominatim, & expressè, non autem per communicationem, neq;[ue] ad instar, ut supra concessa ipsis Confraternitatibus, & Congregationibus erigendis, instituendis, & aggregandis, & quibus communicationes fiunt communicare possint.

Quibus Cõfraternitates, & Congregationes eiusdem dumtaxat Nationis, & nominis, Ordinis, Religionis, & Instituti, Archiconfraternitatis, & Congregationis cui aggregantur, tam hactenus aggregatæ, quàm in posterum aggregandæ utantur, potiantur, gaudeant, ita ut dictarum Confraternitatum, & Congregationum erectarum, institutarum, & aggregatarum, ac quibus communicationes factæ sunt, Ministri, Officiales, & alij supradicti, privilegia, indulgentias, facultates, aliasq;[ue] spirituales gratias, & indulta huiusmodi, prævia tamen recognitione Ordinarij loci, qui adhibitis duobus de eiusdem Ecclesiæ Capitulo illa, iuxtà Sacri Concilij Tridentini decretum promulganda decernat, debitis temporibus promulgare valeant.

Quibus etiam Ministris, Officialibus, & alijs prædictis eleemosynas, & alia oblata Christianæ charitatis subsidia, iuxta modum, & formam per Ordinarium loci præscribendam, remotis tamen mensis, pelvibus, capsis, quæ in Ecclesijs, & Oratorijs dictarum Confraternitatum, & Congregationum publicè ad hoc exponi consueverunt, excipiendis potestas detur. Atq;[ue] hoc ipsum Ordines, Religiones, Instituta erigentia, instituentia, ac communicantia, seu Archiconfraternitates, & Congregationes aggregantes tam Almæ Urbis nostræ, quàm Aliarũ Civitatum, & locorum quorumcunq;[ue] iuxtà modum à Vicario Urbis, & ab Ordinarijs locorum respectivè præscribendum observare teneantur.
Eleemosynas autem sic collectas in reparationem, & ornatum Ecclesiarum, tam Ordinum, Religionum, Institutorum erigentium, instituentium, & communicantium, ac Archiconfraternitatum, & Congregationum aggregantium, quàm Confraternitatum, & Congregationum erigendarum, instituendarum, & aggregandarum, & quibus communicationes fient, aut in alios earum pios usus arbitrio eiusdem Vicarij nostri in Urbe, necnon Ordinariorum locorum respectivè fideliter exponere, atq;[ue] erogare procurẽt, ut omnes intelligant cœlestes Ecclesiæ thesauros, nõ quæstus, aut alicuius lucri causa, sed pietatis, & charitatis excitandæ gratia ex Apostolicæ Sedis benignate Christifidelibus aperiri.

Præterea volumus, ut Confessarij, qui vigore privilegiorum ipsis Ordinibus, Religionibus, Institutis erigentibus, instituentibus, & communicantibus, seu Archiconfraternitatibus, & Congregationibus aggregantibus concessorum, ac Confraternitatibus, & Congregationibus aggregandis communicandorum pro tempore eligi possunt, & poterunt, sæculares scilicet in Alma Urbe à prædicto nostro Vicario, extra Urbem verò à locorum Ordinarijs, Regulares autem non solum à prædicto Vicario nostro, & à locorum Ordinarijs respectivè, sed etiam à suis Superioribus approbati sint, utque Confratres confitentes à criminibus, casibus, & censuris, iuxtà dictorum privilegiorum (quatenus tamen sint in usu, & Sacris Concilij Tridentini decretis, ac Ro:[manorum] Pontificum Prædecessorum nostrorum, & nostris Constitutionibus non adversentur, nec revocata, aut sub aliquibus revocationibus comprehensa sint) formam, & tenorem dumtaxat absolvere valeant.
Decernimus insuper, ut iidem Confessaris prædictos Confratres cuiuscumq;[ue] gradus, status, conditionis, ac præminentiæ, etiamsi speciali nota dignæ fuerint, à casibus contentis in literis, quæ die Cœnæ Domini legi consueverunt, necnon violationis immunitatis, & libertatis Ecclesiasticæ, & clausuræ Monasteriorum Monialium, si videlicet sine necessaria, & urgenti causa, ac sine Superiorum licentia, vel etiam si causa, & licentia concessa abutentes prædicta Monasteria ingressi fuerint, necnon violentæ manus injectionis in Clericum, & singularis certaminis, seu duelli, ac ab alijs etiam casibus tam à Nobis, quàm à prædicto nostro in Urbe Vicario, & loculorum Ordinarijs respectivè reservatis, & pro tempore reservandis, & etiam à quavis excommunicatione ab homine lata absolvere, & super irregularitatibus, tam ex aliquo defectu provenientibus, quàm occasione delicti contractis, cum aliquo dispensare, prætextu dictorum privilegiorum nullo modo possint.

Demùm statuimus, & pariter ordinamus, ut Confratres & Congregationes ubivis locorum, quavis auctoritate, ut præfertur, erectæ, & institute, & quibus communicationes prædictæ factæ sunt, ac cuicunq;[ue] ex dictis Ordinibus, Religionibus, Institutis, Archiconfraternitatibus, & Congregationibus ubilibet existentibus hactenus aggregatæ, ab eisdem respectivè Ordinibus, Religionibus, Institutis, Archiconfraternitatibus, & Congregationibus novas erectionum, Institutionum, Communicationum, & Aggregationum literas, iuxtà formam à Nobis novissimè approbatam, infra annum, si in Europa sint, et si extra Europam fuerint, infra biennium à die publicationis præsentium in Romana Curia faciendæ computandos impetrate teneantur, alioquin dicto tempore elapso, erectiones, institutiones, & quæcumque communicationes privilegiorum, facultatum, indulgentiarum, aliarumque spiritualium gratiarum, & indultorum, & aggregationes illarum vigore ipsis concessæ, nullius sint roboris, & momenti, ac revocatæ, & abolitæ censeantur eo ipso.

Erectionum autem Institutionum, Communicationum, & Aggregationum, tam hactenus factarum, quàm deinceps faciendarum literæ, ab ipsis Ordinibus, Religionibus, Institutis, seu Archiconfraternitatibus, & Congregationibus gratis omninò, ac nulla prorsus mercede, etiam à spontè dantibus accepta, expediri, & concedi debeant.

Quod si Ministri aliqui, Superiores, vel Officiales quocũq;[ue] nomine nuncupati, Ordinum, Religionum, Institutorum, seu Archiconfraternitatum, Congregationum, & Confraternitatum hujusmodi, quavis auctoritate, vel privilegio & officio fugantur, & præfulgeant contra præmissa in aliquo venire vel facere præsumpserint, Erectiones, Institutiones, & Communicationes privilegiorum, Indulgentiarum, facultatum, spiritualimq;[ue] gratiarum, & indultorum, aliorumq;[ue] præmissorum concessiones, necnon aggregationes per ipsos faciendæ, seu renovandæ, nullius sint roboris & momenti, & quilibet eorũdem Ministrorum, Superiorum, Officialium, & aliorum prædictorum privationis officiorum, quæ obtinet, ac inhabilitatis ad illa & alia in posterum obtinenda pœnam, quæ al alio quàm à Nobis, vel à Romano Pontifice pro tempore existente remitti non possit, incurrat eo ipso.

Decernentes præsentes literas perpetuò validas & efficaces existere, & fore, ac ab omnibus, & singulis, ad quos spectat, inviolabiliter observari debere, sicq;[ue] nostræ mentis & intentionis existere, & ita & non aliter per quoscumq;[ue] Iudices ordinarios & delegatos, etiam Causarum Palatii Apostolici Auditores, ac S.[anctæ] R.[omanæ] E.[cclesiæ] Cardinales, etiam de Latere Legatos, sublata eis, & eorum cuilibet quavis aliter judicandi, & interpretandi facultate, & auctoritate iudicari, & definiri debere, ac irritum & inane quicquid secus super his à quoquam, quavis auctoritate, scienter, vel ignoranter contigerit attentari.

Non obstantibus quibusvis constitutionibus & ordinationibus Apostolicis, ac quorumcumque Ordinum, Religionum, & Institutorum, seu Archiconfraternitatum, Congregationum, & Confraternitatum sæcularium, etiam juramento, confirmatione Apostolica, vel quavis firmate alia roboratis statutis, & consuetudinibus, privilegiis quoq;[ue], indultis, & literis Apostolicis, etiam Mare magnum, ac Bulla aurea nuncupatis, Regularibus Ordinibus, Religionibus, Institutis, seu Archiconfraternitatibus, Congregationibus, & Confraternitatibus sæcularium, eorumq;[ue] Superioribus, & aliis quibusvis personis, cuiuscumq;[ue] status, gradus, ordinis, conditionis, dignitatis, & præminentiæ existentibus, sub quibuscumq;[ue] verborum formis, & tenoribus, ac derogatoriarum derogatoriis, alijsq;[ue] efficacioribus, & insolitis clausulis, necnon irritantibus & aliis decretis in genere, vel in specie, etiam Motu proprio, & Consistorialiter, & alias quomodolibet in contrarium præmissorum, etiam pluries concessis, approbatis & innovatis.
Quibus omnibus, & singulis, etiamsi pro illorum sufficienti derogatione de illis, eorumq;[ue] totis tenoribus specialis, specifica, expressa, & individua, non autem per clausulas generales idem importantes mentio, seu quævis alia expressio habenda, aut aliqua alia exquisita forma ad hoc servanda foret illorum tenores, ac si ad verbum exprimerentur, & insererentur, præsentibus pro plenè & sufficienter expressis, & infertis habentes, illis aliàs in suo robore permansuris, hac vice dumtaxat harum serie specialiter, & expressè derogamus, ceterisq;[ue] contrariis quibuscumq;[ue].

Ut autem præsentes literæ ad omnium quos concernunt, notitiam faciliùs deveniant, volumus illas ad valvas Basilicarum S.[ancti] Jo.[annis] Lateranen.[sis], & Principis Apostolorum de Urbe, & in acie Campi Floræ more solito publicari, & affigi, atq;[ue] iis inde amotis, earumdem exempla etiam impressa ibi affixa relinqui, factaq;[ue] publicatione hujusmodi, omnes Regulares Ordines, Religiones, Instituta, & Archiconfraternitates, Congregationes, & Confraternitates sæcularium, quæ in Urbe quidem post mensem, quæ verò in Europa, post decem menses, quæ demùm extra Europam fuerint, post octodecim menses à die publicationis hijusmodi computandos, perinde afficere, & arctare, ac si earum cuilibet nominatim insinuatæ fuissent.

Et nihilominus, ut ipsæ præsentes literæ notiares fiant, magisq;[ue] omnibus innotescant, universis & singulis venerabilibus fratribus Patriarchis, Primatibus, Archiepiscopis, Episcopis, & aliis locorum Ordinariis per easdem præsentes committimus & mandamus, ut per se vel alium, seu alios hasce nostras literas, postquam earum exemplum receperint, seu earum notitiam habuerint, semel aut pluries, prout eis magis expedire visum fuerit, in suis Cathedralibus, & majoribus respectivè Ecclesiis, Civitatum, Oppidorum, & locorum quorumcumq;[ue] eorum Diœcesum, dum in eas major populi multitudo ad divina convenerit, solemniter publicent, & publicari auctoritate nostra mandent ac faciant.

Ceterum quia difficile foret easdem præsentes ad singula loca, ubi opus esset, deferri, volumus, & simili auctoritate decernimus, ut earum transumptis, etiam impressis, manu alicuius Notarii publici subscriptis, & sigillo alicuius personæ in dignitate Ecclesiastica constitutæ munitis eadem ubique fides habeatur, quæ ipsismet Literis haberetur, si essent exhibitæ, vel ostensæ.

Dat.[um] Romæ apud S. Petrum, sub annulo Piscatoria, die 7. Decembris M.DCIIII. Potificatus Nostri Anno Tertiodecimo.

Volentes, & decernentes ... nostris literis eandem fidem adhibendam fore, que præinsertis litteris originalibus adhiberetur, si essent exhibite, vel ostense. In quorum omnium, & singulorum fidem, ac testimonium has nostras litteras fieri eiusdem Archiconfraternitatis Secretarium subscribi & publicari mandavimus atq.[ue] sigillorum ipsius Protectoris, & Archiconfraternitatis iussimus, & fecimus appensione muniri.

Dat.[um] Romæ in loco solitæ nostræ Congregationis. Anno à Nativitate D.[omini] N.[ostri] IESU Christi M.DCVII, Indictione Quinta. Die verò 27 Mensis Augusti Pontificatus Sanctiss.[imi] D.[omini] N.[ostri] D.[omini] PAULI Divina prudentia Papæ quinti Anno TERTIO.
Præsentibus ibidem Nobilibus Viris.
[seguono varie firme con altro breve testo manoscritto, che, oltre la certificazione notarile, sembra in gran parte posteriore].

   [firme leggibili]
Ciriacus Lorvis(?) custos
Iulius Glorierius custos
Asc.[aniu]s Mazziodus custos

La bolla

Stemma di papa Sisto V, nella Cappella Sistina
[Stemma di papa Sisto V, nella Cappella Sistina]

[Nella cornice superiormente c’è l’emblema della Confraternita in cornice xilografica; nei tondi appaiono: a sx. S. Lorenzo martire; a dx. S. Francesco; al centro S. Damaso con la scritta circolare “ARCHICONFRATERNITA CONCEPTIONIS IMACVL. ... ECCL. B. LAVRENTII IN DAMASO D VRBE”.

Nei primi due ovali delle fasce laterali sono raffigurati: a sx. lo stemma di Paolo V, papa del tempo; a dx. lo stemma del Cardinale diacono Alessandro Peretti: su fondo azzurro un leone che regge un ramo con tre pere, attraversato da una fascia rossa recante un trimonzio ed una stella a otto punte (stemma realizzato da Sisto V-Felice Piergentile Peretti, il quale pose anche sull’obelisco di S. Pietro il trimonzio con su la stella)

Alla base della bolla c’è un timbro tondo di detto cardinale Alex. Perettius con centrale il descritto stemma della famiglia Peretti.

Sempre in basso, a sinistra sotto le firme, c’è un altro timbro del Peretti: un trimonzio sormontato da una stella ad otto punte, con alla base il motto “VNDE LATA EO REDEO”]