Paletta, paletta

Contenuto

Gioco: Paletta, paletta

"I canti per i pił piccoli sono vari sia per lunghezza che per tematica.
...
L'ultimo verso si canta sillabando e toccando un bambino ad ogni sillaba. ...

Paletta, paletta,
sińóra kommąrę
tengę na fiğğę ka sapę šękwą,
sapę šękwą la vindikwąttę
unę, duę, trč i kwąttę
trč i kwąttę la fręškuttčllę
issę tu ka si ččł bčllę
.

Paletta, paletta,
signora comare
ho una figlia che sa giocare
sa giocare il ventiquattro
uno, due, tre e quattro
tre e quattro la ricottella
esci tu che sei pił bella
.

Di questo canto - gioco c'č una conclusione diversa che, perņ, non mi sembra leghi bene con il contenuto dei versi precedenti"

[su testo letto in "Letteratura popolare andriese" di Antonia Musaico Guglielmi, tip. Guglielmi, Andria, 1981,  pag.79]